Mies Arch Finalistas / Shortlist

Prémio Mies van der Rohe 2009 - 5 Finalistas

A Comissão Europeia e da Fundação Mies van der Rohe acaba de anunciar os cinco projectos finalistas que irão concorrer para o prémio da União Europeia para Arquitectura Contemporânea, o Mies van der Rohe Award 2009. O edifício vencedor será anunciado em maio.

Os 5 finalistas são:

* Multimodal Centre-Nice Tramway / Nice, France / by Marc Barani - Atelier Marc Barani

* Zenith Music Hall / Strasbourg, France / by Massimiliano Fuksas, Doriana Fuksas -

Massimiliano Fuksas Architecture

* University Luigi Bocconi / Milan, Italy / by Shelley McNamara, Yvonne Farrell - Grafton Architects

* The Norwegian Opera & Ballet / Oslo, Norway / by Kjetil Træaedal Thorsen, tarald Lundevall, Craig Dykers - Snøhetta

* Library, Senior Citizen’ Centre and City Block Core Zone, Sant Antoni District / Barcelona, Spain / by Rafael Aranda, Carme Pigem, Ramon Vilalta - RCR Aranda Pigem Vilalta Arquitectes

Mies van der Rohe Award 2009 shortlist

The European Commission and the Mies van der Rohe Foundation has just announced the final five projects that will compete for the European Union Prize for Contemporary Architecture, the Mies van der Rohe Award 2009. The winning building will be announced in May.

The five finalists are:

* Multimodal Centre-Nice Tramway / Nice, France / by Marc Barani - Atelier Marc Barani

* Zenith Music Hall / Strasbourg, France / by Massimiliano Fuksas, Doriana Fuksas - Massimiliano Fuksas Architecture

* University Luigi Bocconi / Milan, Italy / by Shelley McNamara, Yvonne Farrell - Grafton Architects

* The Norwegian Opera & Ballet / Oslo, Norway / by Kjetil Træaedal Thorsen, tarald Lundevall, Craig Dykers - Snøhetta

* Library, Senior Citizen’ Centre and City Block Core Zone, Sant Antoni District / Barcelona, Spain / by Rafael Aranda, Carme Pigem, Ramon Vilalta - RCR Aranda Pigem Vilalta Arquitectes